Volkswagen Passat B6 представляє 6-е покоління лінійки пасатів. Випускався в 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 і 2010 роках як з бензиновими, так і з дизельними двигунами в кузовах седан і універсал. 4-дверне купе на базі Passat B6 представляє окрему модель під назвою Passat CC і випускався з 2008 по 2015 рік. У цій статті ми наведемо позначенняз Volkswagen Passat B6 (CC) блоки запобіжників і релезі схемами та фотографіями. Окремо виділимо запобіжник, що відповідає за прикурювач.
Звертаємо Вашу увагу, що кількість ящиків та їх виконання можуть відрізнятися від цього матеріалу і залежати від року випуску та рівня електрообладнання Вашого автомобіля.
Макет
Схема
- Блок запобіжників панелі приладів з боку пасажира
- Ящик біля акумулятора
- Ящик за обшивкою в багажному відділенні
- Блок запобіжників панелі приладів з боку водія
- Релейні коробки
- Блок запобіжників і реле під капотом
- Основний блок запобіжників
Пасажирський салон
Блок запобіжників з боку водія
Він знаходиться в лівому торці панелі приладів, за захисною кришкою.
Фото для прикладу
Схема
Позначення.Тип 1.
Використовувався переважно до квітня 2008 року.
1 | 10А діагностичний роз’єм | |
2 | 5A Клавіша вимкнення ASR та ESP, кнопка AUTO HOLD | |
3 | 5А Блок управління ГУР | |
4 | 5A Вимикач стоп-сигналу | |
5 | 10A Регулятор вирівнювання фар, двигун приводу вирівнювання фар, блок керування лівою фарою | |
6 | 5A Блок управління розпізнавання причепа | |
7 | 5A Блок керування панеллю приладів, діагностичний інтерфейс шини даних | |
8 | 5A Перемикач шторки заднього вікна (до травня 2005 р.), Панель керування механізмом відкривання дверей гаража (до травня 2005 р.), Блок керування задньою шторкою (до травня 2005 р.), Електрохромне внутрішнє дзеркало заднього виду | |
9 | Блок управління повним приводом 10А | |
10 | Реле потужності 5A Motronic, блок керування двигуном | |
11 | 5A Ключ екстреного реєстратора даних, дзеркало з таксометром, тахограф | |
12 | 10A Блок керування дверима водія, Блок керування задніми правими дверима (з травня 2006 р.) | |
13 | 10А вимикач світла, діагностичний роз’єм | |
14 | 5A Блок управління електронним блокуванням рульової колонки | |
15 | 5А Блок управління бортовою мережею, передній плафон | |
16 | Електронний замок запалювання 10А | |
17 | 10A Модуль трансивера 1 системи моніторингу салону або додаткового обігрівача, датчик дощу та освітленості, датчик нахилу автомобіля, сирена сигналізації | |
18 | Не використовується | |
19 | Не використовується | |
20 | Не використовується | |
21 | Не використовується | |
22 | 10А Масомір повітря 5А Реле електричного паливного насоса 2 | |
23 | 10A Резистор нагрівання системи вентиляції картера (версія для країн з холодним кліматом) | |
24 | 5 20A Перемикач фар заднього ходу, багатофункціональний перемикач, блок управління АКПП, блок мехатроніки коробки передач DSG | |
25 | Інжектори 10A (до листопада 2005 р.), Панель керування 10A для механізму відкривання дверей гаража (до квітня 2006 р.) | |
26 | 10A Перемикач жалюзі заднього скла (з травня 2005 р.), Блок керування задніми жалюзі (з травня 2005 р.) | |
27 | 5A Реле вентилятора свіжого повітря, блок управління Climatronic | |
28 | 20A Блок управління розпізнавання причепа (з травня 2006) | |
29 | 20A Блок управління розпізнавання причепа (задній лівий габаритний ліхтар, стоп-сигнал, покажчик повороту вправо вліво) (до квітня 2006 р.), Блок керування електромеханічним стоянковим гальмом (з травня 2006 р.) | |
30 | 15A Блок керування детектором причепа, Блок керування електромеханічним стоянковим гальмом (з травня 2006 р.) | |
31 | 15 25A Блок управління розпізнавання причепа (до квітня 2006), (з травня 2006) Блок управління паливним насосом і його реле | |
32 | 30А Блок управління бортовою мережею (обігрів заднього скла) | |
33 | Блок керування зсувним люком 20A | |
34 | Підкачувальний паливний насос 15А | |
35 | 25 30A Реле системи очищення фар, насос омивача фар | |
36 | 20A Реле для роботи додаткового обігрівача (крім автомобілів з Climatronic) | |
37 | 25A Блок управління підігрівом передніх сидінь | |
38 | 15A Блок керування розпізнавання причепа (з травня 2006 р.), Прикурювач (до квітня 2006 р.), Задній прикурювач – (до квітня 2006 р.) | |
39 | 5 40A Блок керування вентилятором свіжого повітря (Climatronic), блок керування кондиціонером | |
40 | 5A Вимикач світла | |
41 | 15A Прикурювач (з травня 2006), задній прикурювач (з травня 2006), 40A Вентилятор припливного повітря та його реле (до квітня 2006), | |
42 | 15A Насос і електродвигун омивачів лобового та заднього скла | |
43 | 20А Блок керування додатковим обігрівачем | |
44 | 20A Реле для роботи додаткового нагрівача | |
45 | Розетка 25А 12В | |
46 | Перемикач Walkie Talkie 5A, кнопка запуску двигуна | |
47 | 15А Таксометр, точки підключення додаткового обладнання, контрольна лампа освітлення салону | |
48 | 20A Точка підключення зарядного пристрою (тільки для поліцейських автомобілів з травня 2005 р.) | |
49 | Не використовується |
Залежно від року випуску за прикурювач відповідає запобіжник 38 або 41 на 15А.
Позначення.Тип 2.
Автомобіль випускається з травня 2008 року.
1 | 10А Жалюзі заднього скла |
2 | 5A Кнопка вимкнення ASR та ESP, кнопка AUTO HOLD, блок ABS, блок керування електромеханічним стоянковим гальмом |
3 | 5A Вимикач світла, вимикач стоп-сигналу, датчик рівня та температури моторного масла, блок керування гідропідсилювачем керма |
4 | 5A Блок керування електронним контролем амортизації, Блок керування виявлення причепа, Блок керування адаптивним освітленням і діапазоном фар, Діагностичний роз’єм |
5 | Диммер на 10 А для перемикачів і підсвічування панелі приладів, регулювання світла фар, блок керування лівою фарою |
6 | Блок управління повним приводом 10А |
7 | 5A Блок керування панеллю приладів, діагностичний інтерфейс шини даних |
8 | 10A Блок керування правою фарою, виконавчий механізм регулювання світла правої фари |
9 | 10A Блок керування подушкою безпеки, блок керування розпізнаванням зайнятості сидіння, контрольна лампа вимкнення подушки безпеки переднього пасажира |
10 | Перемикач Tiptronic 10A, вимірювач маси повітря, блок керування паливним насосом, блок керування паливним насосом, реле потужності Motronic, блок керування двигуном |
11 | 5A Ключ екстреного реєстратора даних, дзеркало з таксометром, тахограф |
12 | 10A Блок керування дверима водія, блок керування дверима переднього пасажира |
13 | 10А вимикач світла, діагностичний роз’єм |
14 | 10А сирена тривоги |
15 | 5А Блок управління бортовою мережею, передній плафон |
16 | 10A Електронний замок запалювання, Блок керування електронним блокуванням рульової колонки |
17 | 5A Кнопка електромеханічного стоянкового гальма, блок ABS |
18 | 10A Резистор нагрівання системи вентиляції картера (версія для країн з холодним кліматом) |
19 | Блок керування адаптивним круїз-контролем 7,5 A, блок керування системою допомоги при паркуванні, блок керування системою попередження про виїзд зі смуги руху, блок керування системою допомоги при паркуванні |
20 | 5A Панель керування механізмом відкривання дверей гаража |
21 | Електрохромне внутрішнє дзеркало заднього виду 10A, Перемикач підігріву сидінь, Датчик високого тиску, Датчик забруднення повітря, Реле нагнітача свіжого повітря, Резистор нагріву форсунок омивача, Блок керування кондиціонером, Реле контролю напруги |
22 | 20A Блок керування електромеханічним стоянковим гальмом |
23 | 15A Блок управління розпізнавання причепа |
24 | 20A Блок керування електромеханічним стоянковим гальмом |
25 | 20A Блок управління розпізнавання причепа |
26 | 15A Блок управління системою електронного контролю амортизації |
27 | 15 / 20А Реле паливного насоса |
28 | 10A Блок керування задніми дверима, Центральний блок керування системою комфорту |
29 | 25A Блок управління обігрівом заднього сидіння |
30 | Блок керування зсувним люком 20A |
31 | Інвертор 30А з розеткою, 12В – 230В |
32 | 30А Блок управління бортовою мережею (обігрів заднього скла) |
33 | 30А Реле системи очищення фар, насоса омивача |
34 | 25A Блок управління підігрівом передніх сидінь |
35 | 30A Блок керування задніми дверима |
36 | 15A Перемикач регулювання поперекової опори сидіння, Кнопка регулювання кута нахилу подушки сидіння, Кнопка регулювання положення спинки |
37 | 10A Датчик магнітного поля для компаса, Датчик дощу та світла, Датчик нахилу автомобіля, Блок керування камерою заднього виду, Блок керування Climatronic, Приймач радіосигналу для додаткового водонагрівача, Реле контролю напруги |
38 | 40А Реле припливного вентилятора, блок управління приточним вентилятором, кліматронік |
39 | 15A Багатофункціональний перемикач (тільки для автомобілів з 6-ступінчастою автоматичною коробкою передач), блок керування автоматичною коробкою передач, перемикач ліхтарів заднього ходу, блок мехатроніки коробки передач DSG |
40 | 15A Друге реле зарядки акумулятора, насос омивача, двигун склоочисника заднього скла |
41 | 20A Прикурювач |
42 | 15А Розетка 12В |
43 | 20А Блок керування додатковим обігрівачем (тільки з другим акумулятором) |
44 | 30A Блок керування дверима водія та пасажира |
45 | 20А Реле для роботи в режимі автономного обігрівача (тільки при наявності другого акумулятора) |
46 | Не використовується |
47 | 10A Телефонний трансивер (лише автомобілі з системою старт-стоп) |
48 | 5A Блок керування в комбінації приладів (тільки автомобілі з системою старт-стоп) |
49 | Не використовується |
У цій версії запобіжник номер 41, 20А, відповідає за прикурювач.А для додаткових розеток – 42 на 15А.
Блок запобіжників з боку пасажира
Розташована в правій частині панелі приладів, так само як і в лівій, вона закрита захисною кришкою.
1-й варіант
Схема
Призначення
1 | 5A Датчик магнітного поля для компаса (лише автомобілі з травня 2005 р.) |
2 | 5A Блок керування електромеханічним стоянковим гальмом, блок керування ABS |
3 | 5A Датчик магнітного поля для компаса (тільки для автомобілів до квітня 2006 р.), блоку керування системою паркування |
4 | Блок управління адаптивним круїз-контролем 5A |
5 | 10А Блок керування правою фарою (тільки для фар з газорозрядними лампами) |
6 | Перемикач Tiptronic 5A |
7 | 5A Блок управління адаптивним освітленням і регулюванням дальності світла фар (тільки для фар з газорозрядними лампами) |
8 | 5A Датчик високого тиску, датчик рівня моторного масла та температури |
9 | 10A Контрольна лампа вимкнення подушки безпеки переднього пасажира, блок керування подушок безпеки, блок керування розпізнавання зайнятого сидіння |
10 | 5A Блок управління паливним насосом |
11 | Не використовується |
12 | 10A Блок керування передніми пасажирськими дверима, Блок керування задніми правими дверима (лише автомобілі до квітня 2006 р.) |
13 | 10A Блок керування системою допомоги при паркуванні (лише автомобілі до квітня 2006 р.) |
14 | 5A Блок керування камерою заднього виду (лише автомобілі з листопада 2007 р.) |
15 | 5А блок управління Climatronic, блок управління кондиціонером |
16 | Перемикач Tiptronic 5A |
17 | 5A Контрольна лампа електромеханічного стоянкового гальма, блок керування ABS |
18 | Не використовується |
19 | Не використовується |
20 | Не використовується |
21 | Не використовується |
22 | Інвертор 30А з розеткою, 12В – 230В |
23 | 30A Блок керування задніми дверима |
24 | 30A Блок керування доводчиком задніх лівих дверей (Варіант) |
25 | 30A Блок керування доводчиком задніх правих дверей (Варіант) |
26 | Не використовується |
27 | 25A Блок управління обігрівом заднього сидіння |
28 | 15A Блок керування паливним насосом (лише автомобілі до квітня 2006 р.) |
29 | 30A Блок керування дверима водія та пасажира |
30 | 20A Блок керування електромеханічним стоянковим гальмом (тільки для автомобілів до квітня 2006 р.), центральний блок керування системою комфорту (тільки для автомобілів з травня 2006 р. до жовтня 2006 р.) |
31 | 20A Блок керування електромеханічним стоянковим гальмом (лише автомобілі до квітня 2006 р.) 15A Блок керування паливним насосом |
32 | Не використовується |
33 | Розетка 20A 12 В (лише автомобілі до квітня 2006 р.) |
34 | 15A Блок управління паливним насосом |
35 | 20A Прикурювач (лише автомобілі до квітня 2006 р.) |
36 | Не використовується |
37 | Не використовується |
38 | Розетка 15A 12 В (лише автомобілі з травня 2006 р.) |
39 | 10А Регулятор підігріву сидінь, Блок управління Climatronic, Реле зарядки другого акумулятора, Підігрівач форсунки омивача |
40 | 5A Надзвичайний реєстратор даних (лише транспортні засоби, виготовлені на таксі до травня 2005 року) |
41 | 15А Таксометр, Дзеркало з таксометром, Лампа підсвічування ключів при включеній сигналізації, Точка підключення в бардачку та багажнику |
42 | 20A Точка з’єднання в бардачку (тільки автомобілі, виготовлені на таксі до травня 2005 р.) |
43 | 5A Пульт дистанційного керування сигналізацією таксі, точка підключення в бардачку та багажному відділенні |
44 | Пульт дистанційного керування протиугінною сигналізацією таксі 10A, розетка 12V |
Запобіжник номер 35, 20А, відповідає за прикурювач.
2-й варіант
Експлуатується на автомобілях з травня 2008 року
Діаграма
1 | 30A Блок керування кришкою багажника 2 (тільки варіант) |
2 | Блок керування кришкою багажника 30A (лише варіант) |
3 | Не використовується |
4 | Не використовується |
5 | Зарезервовано для спеціальних автомобілів |
6 | Зарезервовано для спеціальних автомобілів |
7 | Зарезервовано для спеціальних автомобілів |
8 | Зарезервовано для спеціальних автомобілів |
9 | Зарезервовано для спеціальних автомобілів |
10 | Не використовується |
11 | Не використовується |
12 | Не використовується |
Релейні коробки
Вони розташовані під панеллю приладів з боку водія.Там же розташований блок управління бортовою мережею.
Схема
Позначення
V1 | Реле живлення клеми 15, (460) |
V2 | безкоштовно |
ВЗ | безкоштовно |
B4 | Реле живлення клема 30, (449) |
B5 | Реле обігріву заднього скла, (53) |
B6 | Подвійне звукове реле, (449) |
B7 | Реле подвійного насоса омивача №1, (404) |
B8 | Реле подвійного насоса омивача №1, (404) |
B9 | Клема X реле, (460) |
До блоку управління бортової мережі кріпиться додатковий релетримач.На автомобілях з підігрівом сидінь ця коробка оснащена біметалевими термозапобіжниками для нагрівальних елементів.
Схема
Призначення
- Реле додаткового обігрівача, (53)
- безкоштовно
- Реле вентилятора свіжого повітря, (404)
- безкоштовно
- Реле паливного насоса №2, (404)
- Реле омивача фар, (53)
- Реле живлення клема 50, (433)
- А – Резерв
- Б – Резерв
- С – Термозапобіжник № 1 (30 А) для регулювання положення сидіння водія
- D – Термозапобіжник № 2 (30 А) для регулювання положення сидіння водія
Моторний відсік
Блок запобіжників і реле розташований з лівого боку моторного відсіку і розділений на 2 секції: монтажна коробка та секція головного запобіжника високої потужності.
Коробка монтажна
Тип 1
Схема
Позначення
1 | 5 15A Блок управління АКПП, блок мехатроніка DSG | |
2 | Блок управління ABS 30A | |
3 | 20A Центральний блок керування системою комфорту (до квітня 2006 р.), блок керування системою розпізнавання причепа (з травня 2006 р.) | |
4 | 5А Блок управління бортової мережі | |
5 | 20А Звуковий сигнал | |
6 | Котушки запалювання 20А з вихідними каскадами | |
7 | 15A Регулятор тиску палива, 5A Датчик положення педалі зчеплення | |
8 | Блок керування вентилятором радіатора 10A, клапан газорозподілу, клапан ежекторного насоса, клапан заслінки впускного колектора | |
9 | 5А Реле циркуляційного насоса | |
10 | 10A Силове реле 2 Motronic, нагрівальний елемент лямбда зонда | |
11 | 25 / 30А Блок управління двигуном | |
12 | Не використовується | |
13 | Не використовується | |
14 | Не використовується | |
15 | Насос циркуляційний 10А | |
16 | 5A Блок керування рульовою колонкою | |
17 | 5A Блок керування комбінацією приладів | |
18 | Підсилювач 30А, Блок керування спецтехнікою | |
19 | 15 20А Головний пристрій, Блок управління з дисплеєм радіонавігаційної системи | |
20 | 20А Мобільний телефон, телевізор, супутникове цифрове | |
21 | ТВ-тюнер 10A, цифровий супутниковий радіотюнер | |
22 | 7.5A Блок керування мультимедійною системою | |
23 | 10A Блок керування вентилятором радіатора, 5A Датчик магнітного поля для компаса | |
24 | Інтерфейс діагностики шини даних 5 / 10A | |
25 | Не використовується | |
26 | Блок керування двигуном 10A, силове реле Motronic | |
27 | Не використовується | |
28 | Не використовується | |
29 | Не використовується | |
30 | 20А Блок керування додатковим обігрівачем | |
31 | Блок керування двигуном склоочисника 30A | |
32 | 10A Клапан тиску наддуву | |
33 | 15А Регулятор тиску палива, нагрівальний елемент лямбда-зонда | |
34 | Не використовується | |
35 | 20A Реле для роботи додаткового нагрівача | |
36 | Не використовується | |
37 | Не використовується | |
38 | Не використовується | |
39 | Не використовується | |
40 | Не використовується | |
41 | Не використовується | |
42 | Не використовується | |
43 | Не використовується | |
44 | 10А Діагностичний насос паливної системи | |
45 | Лямбда-зонд 10А | |
46 | 10A Нагрівальний елемент лямбда-зонда 1 після каталізатора | |
47 | 40А Блок управління бортової мережі, ближнє світло, габаритні ліхтарі | |
48 | 40А Блок управління бортової мережі, ближнє світло, габаритні ліхтарі | |
49 | Блок керування бортової мережі -J519- (живлення на клему 15) | |
50 | 60А Друге реле зарядки акумулятора | |
51 | Не використовується | |
52 | 60A Обігріваючий елемент лобового скла | |
53 | Блок керування бортовою мережею 50А, блок запобіжників лівий | |
54 | 50А Э / мотор для додаткової подачі повітря, Реле свічки розжарювання |
естафета
A1 – клеми реле живлення 30., A2 – A4 – резерв
Тип 2
Схема
Призначення
1 | 7.5A Блок керування мультимедійною системою | |
2 | Блок управління ABS 30A | |
3 | 20А Сигнал, блок управління бортової мережі | |
4 | 20A Центральний блок керування системою комфорту (до квітня 2006 р.), 25A Блок керування системою розпізнавання причепа (з травня 2006 р.) | |
5 | 5А Блок управління контролем батареї, Блок управління бортової мережі | |
6 | Блок керування автоматичною коробкою передач 5A, блок мехатроніки коробки передач DSG 15A | |
7 | 15А Блок управління з дисплеєм ТВ і радіонавігаційної системи, Головний пристрій, Блок управління з дисплеєм радіонавігаційної системи, 30А Стабілізатор напруги | |
8 | Мехатроніка коробки передач 30A DSG | |
9 | 5A Блок керування рульовою колонкою | |
10 | 20A Реле паливного насоса (лише дизель), блок керування свічками розжарювання, котушки запалювання з вихідним каскадом (циліндри 1 – 4) | |
11 | 5A Блок керування в комбінації приладів (тільки автомобілі з системою старт-стоп) | |
12 | 5A Блок управління електронікою управління мобільним телефоном, Антена, ТВ-тюнер, Цифровий супутник. | |
13 | 10A Силове реле Motronic, Power relay cl.30, Блок керування двигуном | |
14 | 25 / 30А Блок управління двигуном | |
15 | Інтерфейс діагностики шини даних 5 / 10A | |
16 | 5A Реле насоса вторинного повітря, 10A Клапан рециркуляції вихлопних газів, Електромагнітний клапан для обмеження тиску наддуву, Нагрівач лямбда-зонда | |
17 | 10A Запірний клапан паливного баку, 40A Реле слабкої потужності нагріву (з листопада 2006) | |
18 | 5А Реле підігріву, 10А Циркуляційний насос охолоджуючої рідини після вимкнення двигуна, 30А Блок керування системою підігріву відновника | |
19 | Підсилювач 30А | |
20 | 5A Додаткове реле паливного насоса, Блок керування вентилятором радіатора, Блок керування свічкою розжарювання, 10A Датчик положення педалі зчеплення, Клапан зміни фаз газорозподілу 1, 15A Регулятор тиску палива | |
21 | 20А Блок керування додатковим обігрівачем | |
22 | Блок керування двигуном склоочисника 30A | |
23 | 5A Датчик магнітного поля для компаса, Блок керування свічкою розжарювання, 10A Термостат охолодження двигуна з електронним керуванням, Блок керування вентилятором радіатора, Двигун заслінки повітрозабірника, Лямбда-зонд нагрівального елемента, фази газорозподілу та колектор | |
24 | 10 15A Блок керування датчиком викидів оксиду азоту, нагрівач лямбда-зонда | |
25 | 40A Блок управління бортової мережі, Ближнє світло, Дальнє світло, Габарити | |
26 | 40A Блок управління бортової мережі, Ближнє світло, Дальнє світло, Габарити | |
27 | 60A Обігріваючий елемент лобового скла | |
28 | 40 / 50A Двигун насоса вторинного повітря, блок керування свічкою розжарювання | |
29 | 50A Блок управління бортової мережі, Реле розвантаження контактів X | |
30 | 50А Блок управління бортової мережі |
Основний блок запобіжників
Він складається з запобіжників великої потужності у вигляді плавких вставок.
Тип 1
Діаграма
Призначення
1 | 150 / 180A – Генератор |
2 | Електродвигун електропідсилювача керма 80А |
3 | 50 / 80A Блок управління вентилятором радіатора |
4 | 80 100A Термічний запобіжник 1 регулювання сидіння, блок запобіжників ліворуч праворуч |
5 | Правий блок запобіжників 80A (до квітня 2008 р.), термозапобіжник 1 регулювання сидіння водія |
6 | 80 100A Блок запобіжників лівий правий |
7 | Блок управління ABS 40A |
Тип 2
Діаграма
Функції
1 | 150А – Генератор |
2 | Електродвигун електропідсилювача керма 80А |
3 | 50 / 80A Блок управління вентилятором радіатора |
4 | Термічний запобіжник 60A 1 Регулювання сидіння, блок запобіжників ліворуч/праворуч |
5 | 60 80A Термічний запобіжник 1 регулювання сидіння, блок запобіжників ліворуч праворуч |
6 | 80 100A Блок запобіжників лівий правий |
7 | 60А Кабель зарядки другого акумулятора, 100А – ТЕН додаткового повітронагрівача, Реле великої потужності нагріву |
8 | Блок управління ABS 40A |
На автомобілях з дизельними двигунами блок керування свічками розжарювання буде розташований під блоком запобіжників і реле.
Багажне відділення
Деякі моделі з акумулятором, встановленим в багажному відділенні, мають додаткові елементи захисту у вигляді запобіжників і реле.
Призначення
1 | Блок запобіжників 30A ліворуч/праворуч |
2 | Запобіжники 80A в комутаційному блоці |
3 | 125А Живлення блоку комутації |
4 | 5А Блок управління бортової мережі |
У лівій частині багажного відділення за боковою обшивкою можуть розташовуватися кілька релейних елементів: 70A – Limousine, 60A – Variant
Сподіваємося, що цей матеріал допоміг вирішити проблему, але якщо у вас залишилися питання, задавайте їх у коментарях.